原标题：培生宣布转型To C

　　近日，在新任首席执行官安迪•伯德（Andy Bird）的领导下，培生公布了2020年财报，表示将专注于直接面向消费者的业务，而其此前主要瞄准学校市场。

　　3月8日公布的未经审计的2020年财报显示，培生去年营收为34亿英镑，与2019的38.7亿英镑相比下降12%；2020年调整后营业利润为3.13亿英镑（约合4.32亿美元），低于2019年的5.81亿英镑。

　　为了使营收和利润回升，培生做了重大的战略决定：宣布将转型为直接面向消费者的公司。具体来说，培生将瞄准数字化学习工具、员工技能缺口，以及认可和认证这三大领域。此外，原本的业务部门调整为五个新部门，分别是虚拟学习、高等教育、英语学习、劳动力技能，以及评估和资格。

　　伯德称：“今年，随着从新冠肺炎大流行的影响中恢复过来，我们将专注于实现收入和利润的增长。”

　　2020年整体营收下降12%，全球在线学习业务增长18%